Mireille turned it into the tie between us that neither of us chose, which was accurate and complete and utterly hollow, four words standing where one word used to stand with a whole civilization behind it.